La Saint-Saturnin

Attendez... Ce n’était pas San Fermín le saint patron de Pampelune? C’est la question habituelle que se posent les visiteurs lorsqu’on leur dit que San Saturnino est le saint patron de cette ville. San Fermín est le co-patron de Navarre avec San Francisco Javier, dont la fête, déclarée « Journée de Navarre » a lieu le 3 décembre.


​​​​​​​Après avoir dissipé le premier doute, nous allons dissiper le deuxième : San Saturnino ou San Cernin ? Il s’agit, en effet, du même saint. Le culte à San Saturnino, d’origine française, est arrivé de la main des pèlerins du chemin de Compostelle jusqu’au bourg médiéval de San Cernin, où on lui consacra le temple gothique, donc ne soyez pas surpris si vous entendez parler de l’Église de San Cernin.

Mais si ce que vous voulez c’est vous mêler à la fête, le mieux reste encore de suivre le cortège pendant la procession. Vers 10h00 le cortège quitte la Plaza del Ayuntamiento et se dirige vers le Quartier historique de Pampelune. Tout le monde est au rendez-vous : la Corporation Municipale en Corps de Ville vêtu de gala, les txistularis [joueurs de txistu], les dantzaris [danseurs traditionnels], la fanfare « La Pamplonesa » et bien sûr le cortège des Géants et des Grosses Têtes, qui, sans nul doute, captiveront les plus petits.

Vers 12h00, le cortège revient à la Plaza Consistorial où les dantzaris interprètent des danses en hommage à la ville.
Parmi d’autres actes, on célèbre également l’inauguration de la Crèche du vestibule de la Mairie au cours de l’après-midi comme le veut la tradition, puis à la tombée de la nuit, on procède à l’allumage des lumières de Noël sur cette même place. Cette année une nouveauté est de mise : 3000 lanternes seront lancées dans le ciel par les habitants de Pampelune qui feront chacun un vœu pour leur ville.

En outre, la Mairie prépare toujours un programme comprenant différents types de d’évènements pour fêter ce jour comme il se doit.

Fecha 2024 pendiente

29 nov - 29 nov

2023