El Gobierno de Navarra invertirá 4 millones para mejorar las conexiones del aeropuerto de Pamplona con dos destinos nacionales y dos internacionales

La Presidenta Chivite ha anunciado esta inversión tras presidir la primera Mesa de la Conectividad Aérea conformada por el sector público, privado y Aena

Nafarroako Gobernuak 4 milioi inbertituko ditu Iruñeko aireportua nazioko eta nazioarteko bina helmugekin lotzeko

Chivite Lehendakariak inbertsio hori iragarri du, sektore publikoak, pribatuak eta Aenak osatutako Aireko Konektibitatearen lehen Mahaiaren buru izan ondoren

Turistas y excursionistas dejan en Navarra más de 1.500 millones de euros en 2024, un 30,4% más que el año anterior

Según el estudio presentado por el Observatorio Turístico de Navarra, el turismo internacional gasta una media de 780 euros por viaje, el triple que el nacional, con 218 euros

Turistek eta txangozaleek 1.500 milioi euro baino gehiago utzi zituzten Nafarroan 2024an, aurreko urtean baino %30,4 gehiago

Nazioarteko turismoak batez beste 780 euro gastatzen ditu bidaia bakoitzeko, estatukoak (218 euro) baino hiru aldiz gehiago

Sancionados 39 titulares de alojamientos turísticos por no estar inscritos en el Registro de Turismo de Navarra

Turismo se ha adherido a una red ministerial para centralizar la información sobre arrendamientos de corta duración

Ostatu turistikoen 39 titular zigortu dituzte Nafarroako Turismo Erregistroan inskribatuta ez egoteagatik

Turismo Zuzendaritza ministerio-sare bati atxiki zaio iraupen laburreko errentamenduen gaineko informazioa zentralizatzeko

El Gobierno de Navarra y la UPNA ponen en marcha un programa para el fomento y promoción del turismo enogastronómico

Esta formación se financia con 300.000 euros procedentes del Plan Nacional de Turismo Enogastronómico y de fondos Next Generation EU

Nafarroako Gobernuak eta NUPek turismo enogastronomikoa sustatzeko programa jarri dute abian

300.000 eurorekin finantzatzen da, Turismo Enogastronomikoaren eta Next Generation EU funtsen Plan Nazionaletik

Aprende a crear contenidos atractivos para tus redes sociales con el Laboratorio de Innovación Turística de Navarra

Abierto el plazo de inscripción a esta jornada formativa, gratuita y abierta a todo el sector, que se celebrará en 10 de junio en Baluarte

Ikasi zure sare sozialetarako eduki erakargarriak sortzen Nafarroako Berrikuntza Turistikoko Laborategiarekin

Ekainaren 10ean Baluarten egingo den prestakuntza-jardunaldi honetan izena emateko epea zabalik dago, doakoa da eta sektore osoari irekia dago

Últimos días para solicitar ayudas para la mejora de la sostenibilidad en el sector

El próximo 10 de junio finaliza el plazo de presentación de las subvenciones dirigidas tanto a la mejora de la gestión de residuos como a la movilidad sostenible y la eficiencia energética

Sektorean iraunkortasuna hobetzeko laguntzak eskatzeko azken egunak

Ekainaren 10ean amaituko da hondakinen kudeaketa hobetzera, mugikortasun jasangarrira eta energia-eraginkortasunera bideratutako dirulaguntzak aurkezteko epea.

Medio centenar de profesionales del sector turístico de Navarra intercambian buenas prácticas de accesibilidad

Abordan la puesta en marcha de eventos sostenibles e inclusivos para todas las personas durante una jornada celebrada esta mañana en Pamplona

Nafarroako sektore turistikoko ia berrogeita hamar profesionalek irisgarritasun-jardunbide egokiak partekatu dituzte

Pertsona guztientzako ekitaldi jasangarriak eta inklusiboak abian jartzea aztertzen ari dira gaur goizean Iruñean egindako jardunaldi batean

Navarra acoge tres viajes de prensa de periodistas italianos, belgas y franceses

Esta acción busca dar a conocer el destino Navarra en publicaciones internacionales especializadas tanto en recursos culturales como naturales

Kazetari italiarrek, belgikarrek eta frantsesek hiru prentsa-bidaia egin dituzte Nafarrora

Ekintza honek baliabide kultural zein naturaletan espezializatutako nazioarteko argitalpenetan Nafarroa helmuga turistiko gisa ezagutaraztea du helburu

Se recuerda la obligación de solicitar y publicitar el código de ventanilla única digital

Si eres apartamento, vivienda turística o casa rural vivienda solicita antes del 1 de julio el código de ventanilla única en el Colegio de Registradores

Gogoan izan leihatila digital bakarraren kodea eskatu eta argitaratu behar dela

Apartamentua, etxebizitza turistikoa edo landetxea bazara, uztailaren 1a baino lehen eskatu leihatila bakarraren kodea Erregistratzaileen Elkargoan

Da seguridad a tus clientes publicando tu código de inscripción y mantén actualizados tus datos fácilmente con un click

Turismo Profesional Navarra ofrece un manual de uso y un vídeo tutorial para facilitar este trámite

Eman segurtasuna zure bezeroei zure inskripzio-kodea argitaratuz eta zure datuak erraz eguneratuta eduki klik batekin

Turismo Profesional Nafarroak erabilera-eskuliburu bat eta tutoretza-bideo bat eskaintzen ditu izapide hori errazteko

Navarra presenta su producto cicloturista en la Feria VELOBerlín

El fin de semana del 10 y 11 de mayo Navarra estuvo presente en esta importante feria alemana especializada en cicloturismo

Nafarroak bere produktu zikloturista aurkeztu du VELOBerlin Azokan

Maiatzaren 10 eta 11ko asteburuan Nafarroa zikloturismoan espezializatutako azoka alemaniar garrantzitsu honetan izan zen

Navarra participa en Ciclosferia, evento del ciclismo urbano y cicloturismo referente de Valencia

Esta feria se ha celebrado los días 16, 17 y 18 de mayo

Nafarroak Ciclosferan parte hartuko du, Valentziako hiri txirrindularitzako eta zikloturismoko ekitaldi erreferentean

Azoka hau maiatzaren 16, 17 eta 18an egin da