Forêt d’Iraty : sentez la nature

Forêt d’Iraty : sentez la nature

Vivez la splendeur de la forêt dans cet endroit unique en Espagne

Nous n'avons peut-être pas tort de dire que notre très chère Forêt d'Iraty est presque aussi célèbre que les fêtes de San Fermín.

Avec cette comparaison, nous ne voulons pas insinuer que vous devez choisir entre l'un ou l'autre. Les deux sont des raisons plus que suffisantes pour visiter la Navarre et l’on sait déjà qu'il y a un temps pour tout.

Mais si ce que votre corps vous demande, c'est de prendre un immmmense bain de nature, de profiter du silence - ce silence qui, heureusement, dans les forêts n'est jamais tel - et d'activer vos muscles, alors ce qu'il vous réclame, c'est la Forêt d'Iraty. Écoutez votre corps, il vous connaît mieux que quiconque.

Qu’a la Forêt d’Iraty ?

  • 17 000 hectares de nature sauvage.

    17 000 hectares de nature sauvage.

  • Des villages proches tirés d’un conte.

    Des villages proches tirés d’un conte.

  • Des activités en plein air dans un cadre extraordinaire.

    Des activités en plein air dans un cadre extraordinaire.

La Forêt d’Iraty

UN TRÉSOR DES PYRÉNÉES

La Forêt d’Iraty

On a beaucoup écrit sur la Forêt d'Iraty et sa beauté incontestable. Et c'est normal, car c'est l'une des plus grandes forêts de hêtres et de sapins d'Europe et parmi les mieux conservées.

Une vaste forêt qui, bien qu'exploitée depuis le XVe siècle, reste en pleine forme grâce au respect que les citoyens de ces vallées lui ont témoigné.

Hêtres, chênes, sapins, bouleaux, saules, fougères et mousses, entre autres, abritent des cerfs, des chevreuils, des sangliers et de nombreux autres habitants, qui apportent une grande richesse environnementale à ce cadre.

Oh, et n'oublions pas les plus petits habitants, car la Forêt d'Iraty est une Zone de Protection Spéciale pour l'Avifaune et cela se ressent, avec des piverts -pour qui la Forêt d'Iraty est l'un de leurs derniers bastions-, pics noir et pics à dos blanc. Et aussi de grands rapaces comme le gypaète barbu, le faucon pèlerin ou l'aigle royal.

Une grande famille dans une grande demeure.

Cette magnifique conservation et biodiversité est également due aux trois zones protégées de la Forêt d'Iraty : les réserves naturelles de Mendilatz et Tristuibartea et la réserve intégrale de Lizardoia, qui contribuent à la bonne santé de la forêt.

Randonnée dans la Forêt d’Iraty Comment arriver ?

La Forêt d’Iraty est située au cœur des Pyrénées. Les vallées navarraises d'Aezkoa et de Salazar occupent la plus grande partie et dans une moindre mesure les vallées françaises de la Cize et de la Soule.

Nous vous expliquons ici les chemins que vous pouvez parcourir en fonction de l'accès que vous choisissez

Randonnée dans la Forêt d’Iraty Comment arriver ?

Accès par la vallée d’Aezkoa

  • Accès par la vallée d’Aezkoa

    Depuis Orbaizeta

    Point d’information d’Arrazola et Barrage d’Irabia

    Le point d'information d'Arrazola se trouve à environ 8 minutes de la ville d'Orbaizeta. Il dispose d'un service de garde, d'un parking et d'une aire de pique-nique. C’est de là que partent les sentiers :

    Nous trouvons également deux petits parkings à 15 minutes en voiture depuis la zone d’Arrazola, près du barrage d’Irabia, d’où partent les sentiers :

    En savoir plus
  • Accès par la vallée d’Aezkoa

    Depuis Orbaizeta

    Usine d’Armes d’Orbaizeta et colline d’Azpegi

    Les ruines de l'Usine d'Armes d'Orbaizeta d'où le sentier commence se trouvent à 5 kilomètres de la ville d'Orbaizeta :

    Et à 3 kilomètres de là, nous arrivons au Refuge d’Azpegi, d’où partent les sentiers suivants :

    En savoir plus

Accès par la vallée de Salazar

  • Accès par la vallée de Salazar

    Depuis Ochagavía

    Centre d’accueil Casas de Irati « Virgen de las Nieves »

    Juste avant d'entrer dans la ville d'Ochagavía, prendre la déviation (NA-2012) et en 40 minutes environ - 23 kilomètres - vous arriverez au Centre d'Accueil de Casas de Irati, qui dispose d'un point d'information, d'un service de garde, d'un parking, d'une aire de pique-nique, d’un bar-restaurant et d’un service de location de vélos complété par un petit atelier de réparation.

    Les sentiers suivants partent du parking :

    En savoir plus
  • Accès par la vallée de Salazar

    Depuis Ochagavía

    Centre de montagne Iraty-Abodi (zone de Pikatua)

    À 3,5 km d’Ochagavía, nous arrivons dans la ville d’Izalzu, d’où part un sentier basé sur une légende populaire :

    En suivant cette route en direction de Larrau - France -, nous arrivons au domaine de Pikatua (à environ 1 300 mètres d'altitude) et au Centre de Montagne Iraty-Abodi, l'endroit idéal pour pratiquer des sports de montagne à tout moment de l'année. Il dispose de 4 sentiers qui en hiver peuvent être parcourus à skis et en raquettes :

    •                Cerrillar

    •                Cruz de Osaba

    •                Zamukadoia

    •                Koixta

    Il y a également des informations sur les itinéraires de VTT, un service de location de vélos, de skis et de raquettes, ainsi qu'une cafétéria-bar-restaurant et un parking.

    En savoir plus

Cette application vous offre toutes les informations dont vous avez besoin pour commencer à marcher, vous pouvez donc d’ores et déjà organiser votre visite de ce TOP de la nature :

Plus de sport ?

Plus de sport ?

  • Espace VTT Iraty

    Espace VTT Iraty

    Vivez la liberté la plus absolue dans ce cadre privilégié. Cet espace met à votre disposition 16 pistes VTT qui s'adaptent à tous les niveaux.

    Cette initiative VTT fait partie d'un projet qui rassemble les vallées où s’étend la Forêt d'Iraty : Salazar et Aezkoa en Navarre et Zuberoa et Cize en France. Car, que savent les VTT des frontières ? Leur objectif n'est autre que de rouler, et plus il y a d'endroits pour cela, mieux c'est.

    Profitez donc de ses plus de 400 kilomètres cyclables pour connaître en profondeur Iraty et ses environs.

     Et n'oubliez pas que dans leurs centres d'accueil, vous pouvez effectuer de petites réparations sur votre vélo, en louer un si vous en avez besoin et obtenir toutes les informations sur le lieu. Ces centres sont :
     

      •                Centre de montagne Iraty-Abodi et Casas de Irati dans la vallée de Salazar

      •                Arrazola, dans la vallée de Aezkoa

      •                Chalets d'Iraty côté français

    En savoir plus sur BTT Iraty
  • Sports d’hiver

    Sports d’hiver

    Le Centre de montagne Iraty-Abodi situé dans la vallée de Salazar vous permet de faire de l'exercice tout en profitant en toute tranquillité de la beauté que les Pyrénées navarraises enneigées ont à offrir.
     

    •                Ski de fond : sur trois pistes simples qui partent du centre même et qui totalisent 22 kilomètres. Il existe également une piste de 16 km pour les plus expérimentés.

    •                Raquettes : un sport idéal pour ceux qui souhaitent se promener au cœur des paysages enneigés et ne maîtrisent pas le ski. En outre, dans le centre même vous pourrez louer le matériel.

    Vous pouvez également vous aventurer avec le ski de montagne ou le ski de traversée sur des pistes qui traversent en partie le territoire français.

    En savoir plus
  • Ascensions et Grands Parcours

    Ascensions et Grands Parcours

    Nous n'oublions pas ceux qui vivent la montagne au maximum, nous vous laissons donc ici plusieurs options. Et n’oubliez pas que les GR peuvent se faire par étapes, aller-retour le même jour tout simplement :

    •                Ascension au Pic Ori -2.017m- : le « deux mille » le plus occidental des Pyrénées et la montagne principale de la Vallée de Salazar. Une ascension facile d’accès et très agréable, car elle offre l'un des balcons paysagers les plus impressionnants de Navarre.                              

    • GR-11 Sentier Pyrénéen : son passage à travers la Navarre s'étend sur 170 kilomètres en 8 étapes. Les étapes 6 et 7 sont celles qui traversent les vallées d'Aezkoa et de Salazar.                                        

Planes en la Selva de Irati

Como ves, en la Selva de Irati cuentas con incontables posibilidades

Y lo mejor es que puedes hacerlo por tu cuenta o de la mano de las empresas de actividades de la zona.

Ver todos los planes en Irati

Lieux d'intérêt

Lieux d'intérêt

Vallée de Salazar

La vallée de Salazar n'a pas seulement l'emblématique Forêt d'Iraty et la belle Ochagavía, donc si vous voulez la découvrir en profondeur, nous vous donnons ici quelques idées de plus.

Plus d’informations touristiques sur Salazar
Vallée de Salazar
  • Vallée de Salazar

    Ochagavía

    L'un des plus beaux villages de Navarre et une merveille rurale à part entière.

    À la tête de la vallée de Salazar, au confluent des rivières Zatoya et Anduña, nous trouvons cette ville à une altitude de 764 mètres, dont les origines remontent au XIe siècle.

    La croisière plateresque sur la rivière Zatoya vous accueille dans ce village aux ruelles pavées. Ses maisons sont un exemple unique - et inoubliable - de l'architecture pyrénéenne de Navarre. Au cours de votre promenade, les maisons aux armoiries des XVIIIe et XIXe siècles et le pont sur la rivière Anduña attireront certainement votre attention.

  • Vallée de Salazar

    Sanctuaire de Nuestra Señora de Muskilda

    Un chemin pavé part de la partie haute de la ville et nous conduit au Sanctuaire de Nuestra Señora de Muskilda, du XIIe siècle.

    Observez les plafonds en chêne. Vous n'en avez certainement pas vu beaucoup comme ça.

  • Vallée de Salazar

    Centre d’Interprétation de la Nature d’Ochagavía

    En plein cœur de la ville et à côté de l'Office de Tourisme, il y a un endroit qui conserve toutes les connaissances sur la Forêt d'Iraty.

    Réparti sur trois étages, il offre des informations touristiques et environnementales sur la région, y compris la géologie, la faune et la végétation ; une exposition ethnographique avec des accessoires et outils traditionnels de la vallée de Salazar ; et différents types de visites du village et d'autres lieux de la vallée.

    En savoir plus sur le CIN d’Ochagavía
  • Vallée de Salazar

    Villages de la vallée de Salazar

    Ezcároz, la capitale de la vallée est également magnifique. Elle a le charme habituel des villages de montagne, caractérisée par son architecture populaire parfaitement conservée, avec ses toitures avec un arc en plein cintre et son toit à deux pans à tuiles plates. Cherchez parmi les armoiries des maisons de la vallée le blason qui représente un loup avec un agneau dans sa gueule.

    La ville la plus haute de la vallée est Jaurrieta - à une altitude de 913 mètres - et forme la vallée avec les communes d'Oronz, Esparza et Igal, entre autres. Architecture pyrénéenne, édifices gothiques et romans et stèles discoïdes sont disséminés dans ces petits villages au caractère marqué d'élevage.

Lieux d'intérêt

Lieux d'intérêt

Vallée d’Aezkoa

À l'abri des Pyrénées, dans un réseau sinueux de ravins et de montagnes, se trouve la vallée d'Aezkoa. Ses neuf communes - Garaioa, Aribe, Garralda, Aria, Hiriberri / Villanueva de Aezkoa, Orbara, Orbaizeta, Abaurregaina / Abaurrea Alta et Abaurrepea / Abaurrea Baja - sont l'image vivante de l'architecture populaire rurale. Maisons aux tuiles rouges, ponts en pierre et greniers sur pilotis singuliers peignent des paysages de carte postale aux tons pyrénéens incontestables.

Vallée d’Aezkoa
  • Vallée d’Aezkoa

    Voir l’information touristique d’Aezkoa

    En plein cœur de la Forêt d'Iraty, elle est l’échantillon le plus important de l'architecture industrielle de la région. Née au XVIIe siècle pour approvisionner le roi Charles III en munitions et en armes, son emplacement a été choisi pour sa richesse en bois et la présence de mines de fer et de cours d’eau.

    Déclarées aujourd'hui Bien d'Intérêt Culturel, les ruines constituent un paysage des plus mystérieux et énigmatique.

    En savoir plus
  • Vallée d’Aezkoa

    Jardin et labyrinthe de stèles

    Dans la plus haute ville de cette vallée et de toute la Navarre, Abaurregaina / Abaurrea Alta, l'ancien cimetière de la ville, un important site archéologique d'où ont été récupérés plus de trente stèles médiévales a été muséalisé. Un espace jardiné unique avec un labyrinthe cherchant à évoquer le cycle de la vie et son chemin tortueux vers la mort.

    En savoir plus
  • Vallée d’Aezkoa

    Sentiers dans la vallée d’Aezkoa

    La vallée abrite un réseau complet d'itinéraires balisés. Beaucoup d'entre eux sont des itinéraires pédagogiques, simples et conçus pour profiter de la nature en famille ; d'autres sentiers sont d'anciens chemins historiques, parcourus dans le passé par des chasseurs, des charbonniers et des bergers faisant la transhumance ; il existe également des itinéraires sportifs avec des dénivelés importants et de longue durée, dans lesquels l'effort fourni est plus que récompensé par les vues magnifiques qu'offre la promenade.

    En savoir plus
  • Vallée d’Aezkoa

    Itinéraire des greniers sur pilotis

    La vallée d'Aezkoa conserve 15 des 22 greniers sur pilotis de Navarre, et ils ont été déclarés Bien d'Intérêt Culturel. Ce sont des constructions complémentaires de la maison, avec une forme et des matériaux similaires au type de maison où ils se trouvent. Ils servaient à garder le grain à l'abri de l'humidité et des rongeurs. Promenez-vous tranquillement dans les petites villes et essayez de les localiser.

    En savoir plus
  • Vallée d’Aezkoa

    Belvédères à en couper le souffle

    Nous vous proposons de découvrir cette vallée en visitant des belvédères interprétatifs qui vous rapprocheront du paysage, de la nature, de l'histoire, de l'ethnographie et des singularités de cette merveilleuse et surprenante Vallée. Ils sont facilement accessibles et offrent des vues panoramiques incroyables, mais si vous souffrez de vertige... réfléchissez à deux fois avant d’entreprendre le chemin.

    Voir les 12 belvédères
Manger et dormir près de la Forêt d’Iraty

Manger et dormir près de la Forêt d’Iraty

Après tant d'activités, ce que vous voulez vraiment, c'est vous asseoir à table et savourer calmement la gastronomie locale. Puis, laisser la voiture et rester dormir dans l'un de ses hébergements.

Et c'est que la région est si vaste et avec tant de choses à faire que le mieux est de passer quelques jours à s'imprégner du monde rural authentique et d'une nature qui émeut.

  • Manger et dormir près de la Forêt d’Iraty

    Gastronomie des Pyrénées

    Migas de pastor (miettes de berger), champignons d'automne, veau et agneau de lait, truite à la navarraise (frite au jambon) ou ragoûts de gibier -cerf, sanglier ou pigeon-, et tout produit porcin sont les grands succès des cuisines locales.

    Pour compléter le menu, il y a les desserts faits maison à base de lait, parmi lesquels le fromage de brebis se distingue, ainsi que le pacharán, très digestif après un bon repas.

  • Manger et dormir près de la Forêt d’Iraty

    Hébergements ruraux

    Dormir profondément après une bonne marche ou après avoir pratiqué votre sport favori sera sans aucun doute la cerise sur le gâteau de votre expérience dans les Pyrénées navarraises. Dans la région, vous trouverez de nombreux hôtels et hôtels-restaurants de charme, appartements et gîtes ruraux de charme soignés dans les moindres détails. Et pour les plus aventuriers, les auberges et campings.

L'appel de la nature est puissant, n’est-ce pas ?

Nous savons qu'il est difficile de résister. La bonne nouvelle est que vous n’avez pas à le faire. Laissez-vous emporter par des sentiers de rêve, pratiquez des sports de plein air, visitez des villages uniques ou dégustez de nouvelles et savoureuses recettes.

Choisissez donc la date, préparez votre valise et découvrez enfin dans la Forêt d'Iraty.

Vous verrez comment vous vous sentirez différent en partant.

Quels autres espaces naturels m’attendent en Navarre ?

Eh bien, quelques-uns... Regardez, voyez quelle sélection nous avons préparée pour vous :

  • Bardenas Reales

    Bardenas Reales

    Paysages lunaires dignes d’un film. Le lieu le plus inattendu de Navarre.

  • Señorío de Bertiz

    Señorío de Bertiz

    L'une des forêts les plus inconnues de Navarre avec un charme majestueux particulier.

  • Foz de Lumbier

    Foz de Lumbier

    La nature la plus sauvage vous attend dans cette gorge aux parois majestueuses.