Día del Cable

No te pierdas esta jornada rural de tradición, paisaje y sabor en el valle de Araitz. Revive un trabajo habitual en la zona entre los años 20 y 60 del siglo pasado. Aprenderás cómo se usaba la guadaña, se cortaba la hierba y se preparaba las ”buixak”, los grandes fardos de hierba que luego se tirarán por el cable, desde los montes de las Malloas de la Sierra de Aralar hasta los pueblos.

Todo se acompañará con un auténtico festín pastoril. Aprovecha la ocasión para conocer el Observatorio del Cable en Zezelain, un mirador-exposición con paneles interpretativos sobre la biodiversidad, cultura y etnografía de las Malloas.

En este evento se ofrece transporte adaptado para quienes lo necesiten, interpretación en lengua de signos y traducción simultánea al castellano vía Telegram, ya que se interpretará en euskera, manteniendo el espíritu original de este acontecimiento.

¿Te a animas a acompañar a la gente local del valle de Araitz con la recuperación de este oficio tan singular de la zona de Aralar?